Get connected
Dr. Liam Printer - 'The Motivated Classroom' Educational Consultant, Author, Researcher
  • Home
    • About >
      • Coaching
  • Podcast
    • Episodes 1-40
    • Episodes 41+
    • Programme Notes 1-40
    • Programme Notes 41+
  • Blog
  • Videos
  • Workshops
    • Teaching with CI
    • Reading strategies
  • Consultancy
    • Presentations & Workshops
    • TPRS / CI
    • Testimonials
  • Publications
  • Contact

Acquisition not learning: Two years of reading in a beginner's Spanish class

20/5/2022

3 Comments

 
My Year 9 class are now 4 weeks from the end of our second year together. The students are aged 12-13 and have had approximately 2 hours Spanish per week, minus all the school holidays of course. In those two years we have read 6 class novels and they've each read 10-20 other graded readers during their free voluntary reading time at the beginning of class. Since around 4 months into year 8 (their first year of Spanish), we have started almost every class with 5-10 minutes of silent reading. We don't have a textbook.

In the two years, we've never 'done' or 'practised' a verb table. We have looked at one, after a student asked about the endings. We've maybe done two worksheets total across the two years that had a focus on accuracy. They have had plenty of pop-up grammar explanations about the differences between "comió" and "ha comido" for example. We don't do lists of vocabulary or regular high-stakes testing. 

We have never done anything about the conditional tense; I've never (explicitly) taught them 'debería, sería' etc... but they are using it in their writing. Below are some of their most recent entries in their "Diario de Lectura". These entries are mostly done in class, with no dictionary or computer. Just free writing.
Picture
Diario de Lectura entries are done regularly based on phrases they connect with from books we are reading. I never correct any mistakes in their 'diario de lectura'. I do correct 2-3 critical errors when they are doing a formative writing piece before a summative assessment, but this is separate. In the diario de lectura, they know they can write without fear of being wrong. They know it is a conversation in writing between me and them.

And the clincher... hand on heart, these students all speak more fluently and arguably with more accuracy than they write. I'll share recordings of our final round table discussions at the end of the school year.


Flooding students with compelling, interesting, and most importantly, comprehensible inputs that centre on narratives and stories from our lives, our identities, our passions, our fears and our cultures... works. It allows children to acquire language naturally; to learn about each other, about me and about the world.

Reading... lots of reading, works. The books allow us to regularly discuss big themes, important topics and social justice issues... and, it results in so much fantastic, impressive and fluent output.. both in writing and in speaking. Remember Grant Boulanger's mantra "The less you force them to speak, the more they want to speak".
​

In Year 3 next year we will start to look more closely at grammatical accuracy, at writing and speaking for different audiences, in different tones. But not before. Remember, they need to build the system first; before they can start to look more deeply at the components of that system.

Trust the process, trust the research, trust your students. Acquisition doesn't happen overnight but keep giving the rich, comprehensible inputs and it will happen. Leer es poder!
3 Comments
essayswriting.org reviews link
29/6/2022 13:10:38

Dr. Liam Printer is an Educational Consultant, Author and Researcher. He has a BA in Theology and Religious Studies from the University of Bristol and a PhD in Education from the University of Birmingham. Since 2011 he has worked in schools across England as an Educational Consultant, helping teachers to improve their classroom practice and develop their professional skills.

Reply
Jennifer
23/8/2022 23:38:36

I would love to hear which readers you use for first year beginner Spanish students.

Reply
Francy
22/11/2022 05:07:56

Hola Dr. Liam.
Me gustaría saber si este diario de lectura es exclusivamente sobre los libros que leen en FVR. ¿Cada cuanto hacen esta escritura sobre los libros?
Muchas gracias.

Reply



Leave a Reply.

    Author

    Dr. Liam Printer:
    Host of The Motivated Classroom podcast, keynote speaker, presenter, lecturer, language teacher, teacher trainer, educational consultant, published author and basketball coach. 14 years teaching experience in a variety of educational settings. Currently I am the Teaching & Learning Research Lead and Approaches to Learning Coordinator at the International School of Lausanne in Switzerland where I also teach language acquisition.

    View my profile on LinkedIn

    Archives

    May 2022
    August 2021
    December 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    January 2020
    October 2019
    April 2019
    January 2019
    September 2018
    August 2018
    April 2018
    March 2018
    January 2018
    November 2017
    October 2017
    April 2017
    November 2016
    May 2016
    January 2016
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014

    Categories

    All
    Agen
    Classroom Management
    Comprehensible Input
    Covid19
    Doctorate
    Feedback
    Ideas
    Inside My Classroom
    Motivation
    Professional Development
    Projects
    Reading Strategies
    Remote Teaching
    Research
    Teaching
    Technology
    TPRS

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly
Photo used under Creative Commons from karenstintz